-
1 мирный курс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мирный курс
-
2 мирный курс
Politics: peaceful line -
3 мирный курс
-
4 мирный курс
-
5 мирный курс
-
6 курс
муж.
1) course держать курс (на) ≈ to head (for) ;
to pursue a course (of), to work towards изменять курс ≈ to change course держать курс на юг ≈ to head for the south ложиться на курс ≈ to set course
2) policy, line мирный курс ≈ peaceful policy
3) course (обучение, лечения и т. п.) прослушать курс ≈ to take a course читать курс ≈ to give a course курс лечения ≈ course of treatment, cure вводный курс ≈ propaedeutics
4) year (в школе, институте) студент первого курса ≈ a first-year student перейти на четвертый курс ≈ to enter the fourth year Он на третьем курсе. ≈ he is in his third year.
5) мн. курсы school вечерние курсы ≈ evening school, night school, night-school водительские курсы ≈ driving school заочные курсы ≈ correspondence course(s), University Extension подготовительные курсы ≈ access course
6) фин. rate ( of exchange) повышение курса рубля ≈ increase in the exchange-value of the rouble ""телеграфный курс"" ≈ амер. (курс фунта стерлингов по отношению к доллару США) cabin rate валютный курс ≈ (rate of) exchange - курс валюты ∙ держать в курсе быть в курсе вводить в курс делам.
1. (направление движения) course;
перен. policy;
взять ~ на что-л. set* one`s course for smth., steer for smth. ;
взять ~ на север steer/set* a northerly course, steer north;
2. (год обучения) year;
на первом (втором и т. д.) ~е in one`s first (second etc.) year;
3. (учебник) handbook, manual;
4.: ~ лечения course of treatment;
cure;
5. (денежный) rate of exchange, exchange;
~ рубля rate of exchange of the rouble;
быть в ~е know* all about it;
быть в ~е политики be* well informed about politics;
держать кого-л. в ~е keep* smb. informed (as to). -
7 курс
муж.1) courseдержать курс (на) — to head (for); to pursue a course (of), to work towards
2) policy, line3) course (обучение, лечения и т. п.)курс лечения — course of treatment, cure
4) year (в школе, институте)Он на третьем курсе. — he is in his third year.
5) (мн. ч. курсы)вечерние курсы — evening school, night school, night-school
заочные курсы — correspondence course(s), University Extension
6) финанс. rate (of exchange)"телеграфный курс" — амер. ( курс фунта стерлингов по отношению к доллару США) cabin rate
•••- вводить в курс дела
- держать в курсе -
8 мирный
прил.
1) прил. от мир I peace мирное урегулирование международных проблем ≈ peaceful settlement/adjustment of world problems мирный курс ≈ peaceful policy
2) (спокойный) peacefulмирн|ый -
1. (миролюбивый) peaceable, peaceful, peace-loving;
~ человек man* of peace;
~ разговор peaceable conversation;
2. (невоенный) peace attr. ;
~ое время time of peace, peace-time;
в ~ых условиях under peace-time conditions;
~ое население civilians pl. ;
~ая политика policy of peace;
~ договор peace treaty;
3. (спокойный) peaceful, peaceable. -
9 мирный
прил.1) прил. от мир I peaceмирное урегулирование международных проблем — peaceful settlement/adjustment of world problems
2) ( спокойный) -
10 peaceful line
-
11 peaceful line
1) Общая лексика: курс на мир (о внешней политике государства)2) Политика: мирный курс
См. также в других словарях:
Мирный (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мирный. Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
БРЕСТ-ЛИТОВСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР 1918 — заключён 3. III между Советской Россией, с одной стороны, и странами Четверного Союза Германией, Австро Венгрией, Болгарией и Турцией с другой. Советское правительство, выполняя своё обещание добиться мира, 8. XI 1917 предложило всем воюющим… … Дипломатический словарь
Шведско-прусский мирный договор 1762 — года – договор между Швецией и Пруссией, завершивший Померанскую войну, являвшуюся частью Семилетней войны. Содержание 1 Международная обстановка 2 Переговоры … Википедия
Шведско-прусский мирный договор (1762) — Шведско прусский мирный договор 1762 года мирный договор между Швецией и Пруссией, подписанный 22 мая 1762 года в Гамбурге. Завершил Померанскую войну, являвшуюся частью Семилетней войны. Содержание 1 Международная обстановка 2 … Википедия
Прусско-шведский мирный договор 1762 — Шведско прусский мирный договор 1762 года – договор межу Швецией и Пруссией, завершивший Померанскую войну, являвшуюся частью Семилетней войны. Содержание 1 Международная обстановка 2 Переговоры 3 Услови … Википедия
Сан-Стефанский мирный договор 1878 — Дом, в котором был подписан Сан Стефанский договор Сан Стефанский мир предварительный мирный договор, заключённый в местечке Сан Стефано (западный пригород Константинополя, ныне Ешилькёй (Yeşilköy) в Стамбуле) 19 февраля (3 марта) 1878 между… … Википедия
Шведско-прусский мирный договор 1762 г. — Шведско прусский мирный договор 1762 года – договор межу Швецией и Пруссией, завершивший Померанскую войну, являвшуюся частью Семилетней войны. Содержание 1 Международная обстановка 2 Переговоры 3 Услови … Википедия
ФРИДРИХСГАМСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР 1809 — между Россией и Швецией. Завершил русско шведскую войну 1808 09, закончившуюся поражением шведских войск. Подписан в г. Фридрихсгаме (ныне Хамина в Финляндии) 5(17) сентября со стороны России мин. иностр. дел графом Н. П. Румянцевым и полномочным … Советская историческая энциклопедия
Берлинский мирный договор — Anton von Werner. Берлинский конгресс. Берлинский конгресс 1878 года (1 (13) июня 1 (13) июля) международный конгресс, созванный для пересмотра условий Сан Стефанского мирного договора 1878, завершившего русско турецкую войну 1877 1878.… … Википедия
БРЕСТСКИЙ МИР 1918 — мирный договор между Сов. Россией и странами Четверного союза (Германия, Австро Венгрия, Турция и Болгария). Подписан в Брест Литовске 3 марта 1918, ратифицирован Чрезвычайным четвертым Всероссийским съездом Советов 15 марта, одобрен герм.… … Советская историческая энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
